سلام. من دونگهوا رو دیدم و الان دارم سریال رو می بینم. یه چیزی که به نظرم میاد باگ باشه رو میخواستم بگم. لطفا اگر کسی می تونه کمکم کنه. اون قسمتی که مربوط به زلزله هست و شیائوشی میره به خاطرات چن شیائو، وقتی چن شیائو داره مصاحبه میکنه، تمام اون سه جمله که شیائوشی به آدما گفته رو یادشه. ولی اون صحنه هایی که به مردم میگه فرار کنید و مادرش رو به زور می بره زیر میز که نجاتش بده رو اصلا یادش نیست. یخرده غیر منطقی نیست؟ اینم بگم که سریال رو دوست دارما هیتر نیستم =))

من دونگهواش رو ندیدم اما چرا آخرش موهای لو گوانگ سفیده؟؟

خیلی سریال قشنگیه بی صبرانه منتظر ترجمه قسمتای جدید هستم 😍

من انیمشو دیدمممممم به خوبی انیمه ش هست؟

من منتظر قسمت های مربوط به دوقلوها بودم ولی مثل اینکه جز سریال نیست و کلا سریال حوادث قبل از دونگهوا رو روایت میکنه شیت👨‍🦯

مثل اینکه تئوری ام درست از آب دراومد. هر چی تو سریال می بینید حوادث قبل از پرونده ی اما هست. با توجه به اسپویل هایی که از قسمت پایانی دیدم تئوری موی سفید هم تایید شد. می تونید از سریال متنفر باشید و هیچ فرصتی بهش ندید. فقط بدونید که یه تیکه از لینک کلیک رو از دست دادید 🙂

قسمت بعدی کی ترجمه میشه
خیلییییی وقته منتظریم
تو خماری موندم قسمت بعدی میخوااااااااام 🤧

خیلی قشنگههههه:)))

خیلی منتظر قسمت بعدیممممم

اگه‌مثل‌مانهواش‌باشه‌یه‌برومنس‌عالی‌میشه

ولی‌….
سرال‌‌از‌مانهوا‌ساخته‌شده
با‌همون‌داستان؟

میدونستید نویسنده دونگهوا و سریال یکیه؟

نویسنده میخواسته توی سریال روند آشنایی لو گوانگ و شیائو شی رو به تصویر بکشه، دقت کنید توی دونگهوا از اول همو میشناسن
همینطور توی سریال میخواسته ابهامات دونگهوا رو رفع کنه
و از طرفی میخواسته پرونده هایی که بخاطر کمبود وقت و شرایط موجود نشده در دونگهوا باشه به تصویر بکشه
از طرف دیگه سعی کرده پرونده ها رو احساسی تر به تصویر بکشه
خود نویسنده از روند سریال به شدت راضی هست و چینی ها هم همینطور به طوری که سریال همیشه در صدر چارت ها هست و با فقط هشت قسمت تونست جزو سریالای تاپ بشه
نویسنده گفته احتمالا همین روند اشنایی رو بصورت چندقسمت ویژه در دونگهوا در زمستون اضافه کنه ولی صددرصد قوی نداده ولی گفته به احتمال خیلی زیاد امکانش هست و با تیم درحال مذاکره اس
ونجون و جیانگ لونگ هم دلیل انتخابشون این بوده که شخصیتشون کاملا مناسب کاراکترها بوده، شخصیت ونجون درونگرا، سرد و پوکر هست و جیانگ لونگ شیطون، برونگرا و کله خر، و همینطور بازیشون در ادیشن بین صدها کاندید چشمگیر بوده و چشم کارگردان، تهیه کننده و نویسنده رو گرفتن
از نظر لوکیشن و همه چیز هم عین دونگهوا درش اوردن و حسابی روش کار کردن

به عنوان کسی که دونگهواش رو دیده و بخاطر دونگهواش تصمیم گرفته این سریال رو ببینه کاملا یه فنای بین المللی حق میدم که از سریالش خوششون نمیاد نه اینکه سریال بدی باشه ولی واقعا بیشتر شبیه یه اسپین افه هر چی دلشون خواسته داستان رو تغییر دادن ، به عنوان یه سریال مجزا خوبه ولی اگه به امید اینید که مثل دونگهواش باشه پیشنهادش نمی‌کنم

بازی جیانگ لونگ همیشه خوب بوده، در فیلمای خوبیم بازی کرده مثل: One and Only 2023, The King’s Avatar, Luoyang و… اما برعکسش بی ون جون بازیش همیشه بده

سریالش ارزش دیدن داره🙂👍

برای کسایی که انیمه رو ندیدن و می خوان این سریال رو شروع کنند:
سریال خوش ساختیه. از اون تیپ سریال هاست که دو نفر سعی دارن به بقیه کمک کنند و داستان هر قسمت با قسمت دیگه وابسته به نوع پرونده متفاوته. یکم شبیه سریال Oh No here comes trouble هست.ترکیبی از درام و فانتریه. موضوعش سفر در زمانه.

این صحبتم با انیمه فن های لینک کلیک هست که در تردیدن سریال رو بینند یا نه. از اون جایی که 98 درصد فندوم بین الملل لینک کلیک دارن یه جوری رفتار می کنند انگار اصلا سریالی ازش ساخته نشده و مشخص نیست چطور میشه قبل از اینکه یه اثری پخش بشه، ازش متنفر شد!
اول اینکه انتظارش رو نداشتم ولی واقعا برای سریال هزینه کردند و تا اونجایی که تونستن استدیو عکاسی و به طور کلی محیط رو مشابه ستینگ دونگهواش درآوردن. دوم: بازیگرها خیلی به نقشی که بازی می کنند نزدیکند و من تا اینجا از بازی شون خیلی راضی بودم. خصوصا جیانگ لونگ که بازی احساسی بیشتری هم داره. سوم: همونطور که انتظارش می رفت یه مقدار داستان رو تغییر دادند. البته تغییرات تا اینجا تقریبا شامل جزئیات میشه و در عوض شخصیت پردازی کارکترها رو وسیع تر کردند. یعنی جزئیات و عمق بیشتری نسبت به انیمه بهشون دادند که ملموس ترشون می کنه.
به شخصه این سریال رو به این چشم می بینم که شاید تایم لاین اصلی و اولین دیدارشون، همین چیزی باشه که تو سریال داریم می بینمش. به هر حال داریم راجع به لینک کلیک صحبت می کنیم که هیچ چیزی توش غیر ممکن نیست. تا اینجا، هر چیز فرعی که استدیو سازنده در رابطه با لینک کلیک ساخته، همیشه یه ربطی به داستان انیمه اصلی اش داشته. بنابراین این مساله خیلی هم دور از ذهن نیست ( ضمن اینکه اگه اشتباه نکنم کارگردان لینک کلیک خودش بر روی ساخت سریال نظارت داشته).
مورد بعدی اینه که از اونجایی که اولین پرونده سریال با اولین پرونده انیمه فرق داره، به احتمال زیاد پایان سریال هم متفاوت خواهد بود. باید صبر کنیم و ببینیم چطور میشه. تا قسمت 4 که خیلی رو حساب و کتاب رفتن جلو. حدسم اینه که شاید چندتا دیگه از پرونده های سریال از با پرونده های انیمه فرق داشته باشه. به این علت که خود کارگردان تو یکی از مصاحبه هاش توضیح داد که قصد داشته فرم سریال رو مثل فصل اول انیمه به صورت پرونده پرونده نگه داره و پرونده های بیشتری رو توی داستان بگنجونه، ولی سیر اتفاقات در انتهای فصل اول طوری پیش رفته که نتونسته این کارو بکنه پس منطقیه که مابقی پرونده ها رو توی سریال جا بدن. همونطور که یه تعدادیش رو دارن در مانهواش منتشر می کنند.
آهنگ پایانی سریال قشنگه. فقط جای یه اینتروی خوب در شروع هر قسمت خالیه. از اونجایی که لینک کلیک به اوپنینگ ها و ostهای خوبش معروفه.
تنها چیزی که تو سریال رو مخمه موهای شا لینگه 🙂
اگه کسی راجع به اینکه چرا رنگ موی سفید یکی از کارکترها رو رعایت نکردن کنجکاوه، بهم بگه تا براش توضیح بدم. یه تئوری هست که یه جورایی کم کم داره به شکل ترسناکی ثابت میشه. برا همینه که تو سریال تا این لحظه رعایتش نکردن.

ممنون از تیم خوبتون.. هم خودش هم دونگهواش باحالن🔥

دونگهواش فوق العاده اس
امیدوارم سریالش هم باشه

بااختلاف دونگهواش بهتره

آخجون این سریال اومد چقدر منتظرش بودم

بلاخره زیرنویسس اومد 🤩
مرسییییی مترجم جونی

عجب سرعت عملی دارین. ماشالله 🙂
ممنون که انقدر سریع گذاشتینش.
فکر می کنم تاریخ انتشار اینترنشنالش 22 جون باشه که میشه شنبه ای که در پیش روش داریم و به احتمال زیاد زیرنویس انگلیسیش اون موقع بیاد. اگه اومد لطفا ترجمه اش کنید. این سریال لایو اکشن انیمه معروف لینک کلیک هست.

دونگهواش که خیلی جذاب بود. باید دید سریالش هم تونسته به همون خوبی باشه یا نه