من تازه شروع کردم به دیدنش وبرخلاف تصورم واقعا عالیه. یعنی اول فکرمیکنی با یه موضوع کلیشه ای طرفی ،ولی انقدر دقیق وقشنگ بهش پرداختن و ازجنبه های روانشناختی مشکلات آدمها رو بررسی کردن که واقعا دارم لذت میبرم از دیدنش. مخصوصا این نکته که زن ها میتونن به هم قدرت بدن و کمک کنن بهم دیگه عالیه. ولی دلیل کامنتم تشکر از مترجمین سریاله. جدیدا مترجمهایی که اهنگهارومخصوصا درسریالهای چینی ترجمه کنن خیلی کم شده.ترجمه اهنگها کاهی واقعا کمک میکنن به درک شخصیت، واقعا ممنون که این سریال بااین حجم از دیالوگ تخصصی روانشناسی و اهنگهای متنوع رو دقیق ترجمه کردین😍حتی از ترجمه بیلبوردهای کوچیک لحظه ای یا پیامکها هم غافل نبودین،ممنون😍

فقط میتونم بگم عالی
شهصیت پردازی و دیالگا باعث میشن با اینکه فیلنامه خاصی نداره اما تو دوست نداشته باشی یه لحظه هم جلو بزنی

۱۰ قسمت آخر ارزش دیدن بالاتری نسبت به بقیه قسمت ها داره👌🏼

اگر در کل بخوام نظر بدم سریال قشنگ و کیوتی بود
مخصوصا بازی لین یی که جالب بود🤍و همچنین نقش مکملش…
ولی اگر از جزئیاتش بخوام بگم
یه صحنه ها و یه قسمت هایی بود که دلت میخواست بزنی جلو و خسته کننده بنظر می‌رسید
ولی میگم در مجموع به عنوان یه تفریح در روز فیلم زیبایی هستش و به عنوان سرگرمی پیشنهادش میکنم :)👌🏼

چقدر صحنه های فیلم تو تاریکی گرفته شده

لین یی نقشش تو Derailment رو اینجا تکرار کرده

سلام وقت بخیر. ممنون بابت سایت خوبتون. یه خواهش داشتم ازتون. لطفا زمانی که ترجمه کامل میشه زیرنویس تمام قسمت ها رو تو یه فایل زیپ قرار بدین، اینطوری تک تک دانلود کردن یکم سخته. خیلی ممنونم 🙂

اگر به روان شناسی علاقمندید حتما ازش لذت میبرید فقط انتظار دیدن یه کمدی رمانتیک با طعم دلستر کلاسیک رو داشته باشید نه با طعم هلو😊
ممنون از مترجمین عزیز بابت ترجمه خوبشون

واای خدا عالی بود قسمت آخرو دوس داشتم
خیلی ممنون از تیم ترجمه خدا قوت

سلام بله خوب تموم میشه اگه دوست دارید ببینید

واقعا سریال قشنگی بود، یک از بهترین هایی بود که امسال دیدم.
پیشنهاد میکنم ببینین، ارزش یکبار دیدن رو داره.
همچنین ممنون از مترجم عزیز برای ترجمه ی خوبش

سریال قشنگی بود اول که پیشرفت نباید وابسته به افراد باشی خود باید پیش بری عاشقانه خیلی متفاوت جدیدی داشت پایان خوب پیشنهاد میکنم ببینید

آخرین قسمت. مه اومد یکی اسپویل کنه. خوب تموم شده یانه

فکر کنم اشتباه داخل ژانر سریال زدن کمدی بیشترش که غمه:l

چراا این قسمتای آخر همچینه نگین بازم قراره سد بشه…

لطفاً قسمت 34 که اومد بگید آخرش خوب تموم شد یانه می‌خوام ببینم

تو رو خدا خوب تموم شو دیگه مردیم از بس غم دیدیم

لطفا ترجمه بعدی بزارید،🙏

کمدی دارک ندیده بودیم که اونم مشاهده کردیم 🫠😂

ادامه ترجمه مترجم عزیز ممنون🩵

منتظریم ترجمه 32لطفا با تشکر مترجم🌸

نویسند کتک میخواداز بس گریه مردم و دراورد

کمدی غمناک ندیده بود. که دیدم همش به نویسند فحش میدم تاریخی شد غمناک مدرن همین طور افسردگی گرفتیم والا

اگه بد تموم شده بیان به همشون از کارگردان تا نویسند بقیه فحش بدیم کی موافقه🤣

بچه آخرین قسمت سریال که اومد بگین خوب تموم میشه اگه خوبه آخرش بگید ببینم از بس تاریخی دیدم
غمناک تموم شد فیلم با پایان شاد می‌خوام از این حالت در بیام

🙂

4قسمت دیگه تموم چی ببینم بعد از این شروع کنم مینی ببینم خوبه🤔

اگه فیلترشکن داری و تلگرام تلگرام کره فاه بزن میاد بالا از اون طریق بیا تو سایت

سلام بچه ها الان سایت کر‌ه‌فا به چی تغییر کرده؟ کسی می دونه بخوام از تو سایت نگاه کنم؟ فیلترشکن میخواد یانه؟ اپلیکیشن اذیتم میکنه

اسم سریالو اشتباه زدم باید می نوشتن کد غم کد سختی کد ناراحتی اومدم قسمت ۳۰ رو ببینم داغون شدم اشکم همینجوری میومد گفتم افسانه دختر مروارید تموم شد حالم گرفته شد اومدم کد لبخندو ببینم بدتر قشنگ دابل غم شدم هرچند اخرش خوب تموم می شه ولیی..

منم دیگه چی بینم این تموم شه،🥺🥹😭😭😭

بشدت منتظر ترجمه قسمت 26🥺🥺🥹

مترجم جان منتظریم🥹🥹🥹🥹

منتظر ترجمه قسمت 26 مترجم جان،،🥹

سلام خیلی سریال عالی هستتتتت

مترجم جان منتظر ترجمه 26هستین ممنون

درود اگه میشه آهنگ های سریال رو قرار بدید

سلام خدمت شما و سپاس و تشکر، عذر خواهی میکنم میشه لطفا آهنگ تیتراژ این فیلم و همین طور سایر فیلمها رو هم بگذارید سپاسگزارم

غمگینم دیگه چند قسمت بیشتر نمونده تموم شه دیگه چی ببینم،🥹🥹😭

سریال خیلی خوبیه. روند ارومش رو دوست دارم. همه ی شخصیت هاشم دوست داشتنین

بچه ها. کدوم قسمت تا اینجا دوست داشتین

بهترین وعالی ترین سریال بین همه یه خسته نباشید ویژه به مترجم و ادمین بابت زحماتتون

اقا این خیلیی خوبه که تایم منتشر شدنش رو می زارید اصلا هی میام ببینم کی میاد دمتون گرم

چرا این سریال کیوته این همه🥰🤩

عالی ترجمه اومده تا 20ممنون مترجم🌹

وای تا قسمت 20🤩😍🥰

از مترجم عزیز برای ترجمه ممنون

سلام خیلی ممنون واقعا قشنگه 🥰
اگه میشه آهنگ های سریال رو هم بزارید🙏

بامزه ترین خوشگل ترین سریال مدرن 💖

عالی خیلی خوبه🤩

ممنون ترجمه خوبتون

چقدر سریال خوبه

مترجم جان ممنون

ممنون ترجمه تند تند میزارید ،🤩

سلام خسته نباشید ویژه مترجم

موضوع جدیدی خوبه تشکر

خیلی قشنگه ❤❤

مترجم جان ممنون برای ترجمه قسمت ۱۷ خسته نباشی خدا قوت

خیلی سریال قشنگیه

دیالوگ ها سریال خود سریال خیلی خوبه دوست نداری اصلا یکمی جلوبزنی بینی واقعا خوبع

امیدوارم واقعا تا دوساعت دیگه بیاد😭😂

ممنون که ترجمه زود قرار میدید

عالی خیلی خوب سریال هر قسمت بهتر قسمت قبل مترجم جان ممنون خسته نباشی منتظر ترجمه زیباتون هستم

سریال خوبه هست فیلمنامه تمیز وخوش ساختی داره به شدت پیشنهادی 💖

این سریال عالیه جزه بهترین های امسال

این سریال عالیه بدون اغراق میگم

این سریال خیلی خوبه

مترجم خدا قوت ممنون

از مدرن قشنگ امسال این سریال هست

ممنون از شما

دوستش دارم

مترجم. جان ممنون خسته نباشی

ممنون مترجم عزیز🌸

سپاس

یه خسته نباشدم به مترجم و ادمین عزیز

بچه ها تا اینجا از چه قسمت‌های سریال دوست داشتین

سپاس از شما

تشکر برای ترجمه

خسته نباشید ممنون

مترجم جان منتظر ترجمه خوبت هستیم

لطفاً آهنگ هاش رو بزارید ممنون

خوبه سریال آرامی هست

این معلومه که درمان میشه هپی انده بابا خیالت راحت

قسمت دوازده هم کلا مشکل داره 😭

مترجم جان تشکر

تشکر مترجم برای ترجمه زود به زود سریال بچه ها به نظرتون بیماری پسر چی به نظر تون ممکن اخرشو خراب کنن سریال دروغ زیبا دیدم تهش خراب کردن میترسم این همین طور بشه

ممنون 🌹

مترجم جان منتظریم برای ترجمه خوبت

چه روزهای ترجمه قرار می گیره

مترجم جان منتظر ادامه ترجمه هستیم

زوج خوبی هستن سریال جالبی است .بچه ها یه سوال نظرتون در مورد شخصیت پسر چیه ؟

بچه ها سوال به نظرتون خوب تموم میشه به خاطره پسره دارم می پرسم آخه تازه مدرن دیدم دروغ زیبا فکنم آخرش بد تموم شد

من و پرانتزای مترجم جان، ممنون مترجم جان بخاطر ترجمه ی عالیت

ممنون ترجمه عالی مترجم،🌹

بچه ها. بیان یکم در مورد سریال حرف بزنیم کجا هاشو دوست داشتین تااین 8قسمت

خوشم اومد قشنگ است امیدوارم تا پایانش اهمین طور باشه

فقط خلاقیت نویسنده در درست کردن سکانس چتر در خانه😆

عالی عالی عالی❤️

قبول نیست پسرمون اینجا هم خیلی مریض هست 😭😭😭

اولین قسمت دیدم عالی بود فقط تو ماشین که خواست مثل دختره تقلید کنه دستش دراز کرد جریمه شد عالی بود🤣😂

ممنون

بلاخره بعد از این همه انتظار اومد

وای8قسمت ترجمه شده تشکر ویژه مترجم.

همچی سریال عالی دو زوج دوست داشتی

مترجم جان ممنون

سریال عالی در بین مدرن ها

تا اینجا دوسش داشتم خیلی کشش ندادن
دمتون گرم با ترجمه عالی
فقط اینکه هر روز ۲ قسمت میاد ؟ می شه سریع ترجمه بشه مممممممنونم

فضایی سریال خیلی خوبه ولی کاش بین سریال تاریخی نمی اومد مترجم ممنون🩷

سریال خوشگلی هست لوسم نیست ممنون از شما

سریال جالبیه

وایی مرسی از مترجم هاا عالیه بود این ۶ قسمت قسمت بعدی کی میاد😂😭

من که ندیدم تا حالا سریال باهم بازی کرده باشن. تو بیوگرافی بزنی میاد چه سریال بازی کردن ولی واقعا زوج خوبی تا اینجا داستان خوبی داشته ممنون مترجم

این زوج سریال دیگه ای بازی نکردن باهم؟

بلاخره اومد😍

سریال در حال پخش نبینم اما قسمت اول دیدم با ترجمه خوب مترجم بنظر عالی هست خیلی ممنون.فقط ترجمه چه روزهایی قرار می گیره🩵

نمی دونیم چرا دختره همیشه نقش دختر فقیر بازی می‌کنه موها بلند بهش میاد ولی موها کوتاه ولی کلا بازیگر خوبی هست با هم زوج خوبی
شدن ممنون از شما مترجم عزیز💖

عالیه داستان پر کششی داره ا ارزش این همه صبر کردن داشت یه خسته نباشید به مترجم منتظریم برای ترجمه خوبتون .حس خوبی گرفتم امیدوارم تا آخر همین جور باشه

دو قسمت باهم ترجمه شده عالی هست,💜 سپاس ترجمه چه وقتهای قرار می گیره

به نظرم سریال خوبی از مترجم بابت ترجمه دوقسمتی باهم ممنون ،🌹

ارزش صبر کردن داشت تا پخش بشه مترجم جان منتظر ترجمه خوبت هستم

سریال خوبی خوشم اومد ممنون منتظر ترجمه قسمت‌های دیگه هستم

تشکر از ترجمه 🩷منتظر ترجمه خوبتون هستم

مترجم ممنون منتظر ترجمه قسمت بعد هستیم

دست مترجم درد نکنه ممنون برای قرار دادن این سریال

سپاس از مترجم ،💜

وای ترجمه سپاس🤩

یه تشکر ویژه از مترجم عزیز,🩵

ممنون مترجم

باورم نمیشه منی که منتظر بودم خیلی وقت پیش الان اومده🥹🤩

منتظر ترجمه هستیم ممنون ازتون

وای منتظر ترجمه خوب کرفا عزیز هستم،🤩

من. که در حال پخش نبینم ولی این سریال حتما می بینم

بی صبرانه منتظر دیدن این سریالم تیزرها سریال عالی بود کاش زود بزارید دیدم سایت بارموی 4 قسمت قرار داد ادمین عزیز که میزارید🙏🙏 تشکر فراوان از شما 😍😍🩷🩷🩷

تیزر فوق العاده داشت خیلی منتظرم ببینمش

بی صبرانه منتظرم بینمشه .

این سریال اومد ه ادمین جان میزاریش،🙏😍 خدا قوت سلامت باشید❤️

تیزر این سریال دیدم چقدر قشنگ منتظرم امروز پخش شده🥰

بشدت منتظرم امروز این سریال پخش بشه❤️🤩😍

سلام وقت بخیر این سریال قرار امروز پخش بشه نیومده ادمین جان 🩵

تیزر شو دید فوق العاده بود خدا شکر امروز پخش میشه

چند وقت بود منتظر سریال بود خوشحال امروز پخش میشه

امروز میاد این سریال بعد چند وقت

بلاخره امروز پخش میشه تیزرشو دیدم عالی بود

ادمین جان این سریال جمعه 18ابان پخش میشه ?خیلی دوست دارم ببینم

کاش زود بیاد سریالش و زودزود ترجمه شه.احساس میکنم قشنگه

بچها لین یی یه فیلم بازی کرده که تو نقشش ویچر نشینه بعد میخواسته تو دریا خودکشی کنه ولی عشقش جلوشو میگیره . کیلیپشو تو اینستا دیدم کسی اسمشو میدونه؟خیلی دنبالشم

کی میاد 😍

امیدوارم زود بیااااااااااااااااد سریال های لین یی را دوست 3>

بی صبرانه منتظر این سریال هستم چون سریال های لین یی رو دوست دارم کی میاد

💙💙

وای زود بیاد منتظرم ❤️😍😍

زود بیا منتظریم ❤

کی شروع میشه

منی که از سریال درحال پخش خوشم نمیاد، اینو میبینم حتما همون حین!

زود بیا منتظریم😊😅

سریالهای لین یی رو دوست دارم امیدوارم اینم جالب باشه

💙🩵

بنظر جالب میاد

اینم در حال پخش میبینم احتمالا