این فیلم واقعا حال خوب کن بود
به عنوان یه سیدرامر قدیمی واقعا پسندیدمش👏

عالی بود خسته نباشید🌷

مصداق بارز ” I’d let the world burn, let the world burn for you “

تازه الان قسمت ۱۰ این سریال هستم.سوال دارم.از اون سریالهاست که کیس هیچی ندارن و فقط عین …همو نگاه میکنن؟عشق افلاطونی دارن فقط؟؟

عاللللللللیییییی

فوق العاده بود

سریال بامزه ایه اما از اواسطش خیلی حوصله سربرمیشه ، قسمت ۲۸ ومم امیدوارم خوب پیش بره

سریالی بسیار کلیشه‌ای،بدون چالش بزرگ یا هیجان خاصی بود که تمام مسایل به بهترین و راحت‌ترین راه حل میشد و چرخش احساسی و رفتاری نقش اول مرد هم نامتعارف و لوس بود.در مجموع فقط برای ساعاتی تفریح و سرگرمی مناسب است.

سریال عالی بود
تیکه های مترجم هم جالب بود
فقط حیف که ترجمه غلط زیاد داشت

سریال قشنگی بود
ارزش دیدن داشت
ممنون از تیم ترجمه🥰

سریالش قشنگ نبود خیلی کند و حوصله سربر بود

خیلی عالی بود بهترین فیلم چینی که دیدم و آنقدر خوب و هپی تمومش کرد حالمو خوب کرد

صدای پسره رو مخ بود منکه تا نصفه دیدم ولش کردم

از پسره و دختره هیچکدوم‌شون خیلی خوشم نمی یاد
نمی دونم شروع کنم به دیدن یا نه🤔🤔🤔

سلام
از دیدن سریال لذت بردم واقعا لایق تعریف هست من از زوج ملکه و امپراطور خوشم می یاد رابطه شیرینی داشتن

سلام. توی کدوم قسمت دختره میفهمه پسره بهش دروغ گفته؟؟؟

بسیار زیبا ممنون از مترجم و سایت خوبتون

این فیلم از اون فیلمای حال خوب کنه و قند همه چیش عالیه بدون زیاده روی و ملایم

اینکه به زنی هم زیبا باشه و هم همه هنر ها رو بلد باشه و تو همه چی ماهر باشه و بدون نقص باشه زیاد جالب نمیشه…واینکه نبخشیدن پسره درحالی که خودش هم یه پاراهزن و آدم کش بود برای من قابل درک نبود…در کل برای یک بار دیدن بد نیست

عالی و به شدت پیشنهادی👌😊

سلام موزیک های باکلام و بی کلامشو بزارید لطفاً ?

سریال بسیار زیبا و جا افتاده ای بود ب شدت پیشنهاد میشه بازگیر های نقش اول مرده و زنه خیلی خوب بازی کردن نحوه دیالوگ ها همه ب جا بود

سریال خیلی خوبی بود،کم پیش میاد توسریالایی که قسمتاش زیاده،بیخود کشش ندن و سریال تو چهارچوب واصولی پیش بره…ارزش وقت گذاشتن رو داشت

🥺خوب و قشنگ شروع شد تمیز تموم شد…ولی قسمت آخر من واقعا نگران ملکه شدم خیلی
گوگولیه…ممنون از مترجمین

بینظیر بود حتما ببینید کلی لذت بردم از روند زیبای سریال

واقعا عالی بود👍. شخصیت زن و مرد هرو دوتا قدرتمند و مستقل بودن ولی توی نشون دادن این قدرت زیادی روی نشده بود. مخصوصا کارکتر زن ؛چون معمولا توی سریالای وقتی میخوان زن داستانو قدرتمند نشون بدن دیگه شورشو در میارن ولی خب این سریال اینطوری نبود که به نظرم یکی از نقاط قوت این سریال بود. مرسی از مترجما این سریال خسته نباشید♡

بی شک بینظیرترین وزیباترین سریال از همه نظر بود شروع متفاوت وپایان قشنگ وزیبا در طول سریال هم فرازو نشیبهای قشنگ کلی حال کردم اول نمیخواستم ببینم ولی خداروشکر که دیدم این شاهکارو .البته یه چیز جالب بود چند قسمت آخرش منو یاد فیلم آقا وخانم اسمیت انداخت اونجا که زن وشوهره باهم دست به دست هم میجنگند خیلی بیشتر بهم چسبید ولی بهترین سریال ماندگاریه برای خودش در آخر هم از مترجمین عزیز بیشترین تشکر میکنم چون با ترجمه ناز وگوگولیشون واقعا طنازیه زیبایی هم به فیلم اضافه کردم الحق دست مریضا کارتون حرفیه وحرف نداره خوش اومد کلی خندیدم حال کردم حسو حالمو عوض میکرد انگار حرف دل خودمو میزدید وحس نزدیک ودوستانه بهم الحاق میشد خسته نباشید مترجم عزیز دستتون پر گل لبتون پر خنده باد

عالی بود ممنون خیلی خوب تموم شد خیلی لذت بردم

عالی بود ممنون خیلی خوب تموم شد خیلی لذت بردم

سریال بسیار قشنگ و دلنوازی بود ، از اون سریال های بود که در عین سادگی به دل میشینن ، من که تا آخرش ازش لذت بردم و اصلا دلزده نشدم ، بسیار پیشنهادی 🤩

عالی

خیلی قشنگ بود 🥺🥺🥺❤️ آخر خیلی خوبی ام داشت 🥺🥺🥺🥺🤌🏻

دوستانی که ندیدن حتما ببینید از ابتدا تا به انتها داستان مدیریت شده بود و همه چی سر جای خوش پیشرفت داشت توی داستان و اینکه دو شخصیت اصلی هم به خوبی نوشته شدن هم هر دو بازیگر وان یی و چوران تمیز و همراه با تغییر های داستان این دو شخصیت با کلی احساس رو ایفا کردن..
او اس تی های زیبا, آروم, گوش نواز و مطابقی داره و همچنین استایل ها بی اغراق و زیبا اجرا شدن که همین ساده بودن پلی بین بیننده و سریال میسازه..
و خیلی چیزای دیگه که خوب بودن..
خلاصه که بشینید ببینید😁😁

ممنون برا ترجمه این سریال، با ترجمه خوبتون کلی ازش لذت بردم💙

چه قدر این سریال قشنگ بود به نظرم حقشه امتیازش بالای9باشه
همه چیز عالی کارگرانی بازیهای بی نظیر خصوصا از دو هنرپیشه اصلی، لباسهای زیبا رنگارنگ متفاوت (چه قدر خوبه لباسها در طول داستان عوض میشه تو برخی سریالهای تاریخی از اول تا ا۷ر بازیگر یه لباس میپوشه) مکانها عوض میشه شهرها خونه ها آدمها تو مکانهای مختلف تغییر میکنن و تم داستان یه جاهایی عاشقانه است یه جاهایی جنگی یه جاهایی کسب و کار. کلا خیلی زحمت کشیدن برای این سریال.
عاشق دوتا نقش اصلی شدم و چه قدر هوای یانگ عشق بود چه دلبریهایی میکرد چه نازی میخرید چه دیوونه بازیهایی در می آورد خیلی بازیش نسبت به بقیه متفاوت و به یادموندنی بود. آقا اگه من جای لیو مین تانگ بودم صدبار دلم نسبت به هوای یانگ نرم شده بود اما دخترمون چه قدر خوددار و بی تفاوت بود؟! بازی ملکه را هم دوست داشتم.
و اما بی نظیر تر از تمام اینایی که برشمردم ترجمه سریال بود جملات کاملا ساده، قابل فهم، روان و ایرانی شده بود کلی ضرب المثل و اصطلاح ایرانی استفاده شده بود عوض اصطلاحات نامفهوم زبان بیگانه. تو گفتمانهای طنز کلماتی استفاده کرده بود که بار معنایی طنز داشت. واقعا دستمریزاد داره. سریالهای دیگه ای اگه از مترجم سراغ دارید معرفی کنید لطفا

اگر اشتباه نکنم سریال با امتیاز 8 کارش رو شروع کرد، اما امتیاز نهایی 8.5 هست که کره فا هنوز اصلاح نکرده. این که امتیاز سریال در طول پخش و حتی تاا آخرین قسمت ها به تدریج بالا بره خیلی نادر و جالبه.

عالیه ♥️💔

سریال خوبی بود. بجز ژانگ وان یی و وانگ چوران (که خیلی مناسب این نقش بود) ، چانگ هوا سن (در نقش زی یو) هم خیلی خوب بازی کرده بود، احتمالا بعد از این، زیاد در نقش اصلی سریال ها ببینیمش. دنبال کردن رابطه امپراتور و ملکه جالب بود.

عالی بود

ممنون بابت ترجمه قشنگتون
خسته نباشین🥰🫰

پیشنهاد میدم به کسایی که این سریال هنوز شروع نکردن
حتما ببینید از تمام قسمت هاش لذت میبرید و زمانی که براش میذارن واقعا ارزششو داره

مترجم عزیز ، شکوفه هلو ، نصف کیف فیلم دیدن فقط برای پانوشت هاته. خیییییلی خوبی . عالی عالی

یک سریال حال خوب کن، امیدوارم قسمتای ویژه هم داشته باشه

این سریال هم تمام شد ، سریالی خوش ساخت با داستانی زیبا و ازیگرانی بسیار عالی ، دست مترجم هم درد نکنه که واقعا عالی ترچمه رو انجام داده بود . خسته باشی مترجم عزیز و تیم کره فا .

وای قشمت آخررررر 😭😭😭 نمیخااام تمامممم بشههههههههههههه

وای قشمت آخررررر 😭😭😭 نمیخااام تمامممم بشههههههههههههه

ملکههههههه. نمییییررررر. گوگولی ترین بودی تو.

میان تانگ خیلی واسه روز عروسی اضطراب داشت اصلا نمی تونست خوب تاس بندازه🤐🥲😂😂میان تانگ وقتی میگه فوجی شینگ جو چشاش برق میزنه کلا بال در میاره از خوش حالی😂😂🥰
سریالش رو دوست داشتم و از دیدنش لذت بردم به نظرم ببینید😉

دیقا درخصوص تایید د‌وستنون مرضیه باید بگم خیلی خیف تموم شد خییلی قشنگ بود فوق العاده سریال حذاب و حال خ‌ب کنی بود که کاپل اصلی بشدت بهم می ا.مدن و من شیپ شون میکنم😄😄❤️❤️ تو این ژانر وموضوع این سریال هیلی خوب بود حتما ببنیدش

تموم شد بالاخره خسته نباشید به مترجم 🍧🥳

میشه سریالهای دیگه ای که ارباب یانگ توش بازی کرده نام ببرید من تا به حال ندیده بودمش

این سریالم تموم شد خیلی خوب بود فقط منتظر زیرنویس قسمتای آخرم🥲😍

خیلی سریال قشنگی بود. بخصوص زوج اصلیش خیلی بهم میومدن. با اینکه داستان فراموشی دیگه لوس شده و اکثر سریالها هست ولی تو این سریال قشنگ مدیریت شده و داستان رویه متفاوت تری در پیش میگیره.
بازیگری، فضاسازی، دیزاین و لباسها همه خیلی عالی کار شده بود.

مترجم لطفا ترجمه کن از استرس دارم میمیرم دلم میخواد ببینم چی میشه آخرش لطفا ترجمه کن 🤲😭⚘️

خیلی قشنگه سریالش

کاش من میمردم و این سدیال تموم نمیشد.
من قربون ژانگ وان یی برم الهی🥺😭

آهنگای این سریال رو بذارید لطفا🙏🙏🙏

دوستان چه دردی! چه دردی!
تموم شد سریال.آه😭😭😭😭😭

عالی بود پایان خوبی هم داشت

کاشکی همه قسما باهم بیان😅🫤

سریال خیلی قشنگیه واقعا جذابه اما قسمت‌هایی که از هم جدا شدن واقعا طولانی بود و کم نشون میداد از این دوتا زوج اما خب از قسمت سی به بعد باز این دوتا زوج باهم میشن 😍 به به

چرا اخه انقد قشنگههههه اه 😭😩

واقعا مردا هرچقدر جلوی دیگران خشن و با ابهت باشند جلوی کسی که دوسش دارن مثه یه پسر بچه 3,4ساله هستند …🥺

واقعا روزهایی که نبودید دلگیر بود خیلی زحمت کشیدید ماهم حسابی غر می زدیم شرمنده بد جور عادت کردیم بهتون 🫰❤️🙏🌺

الان به قسمتایی رسیدم که باهم بیان

خیلیی خیلی پیشنهاد میشه بچه ها.حتما ببینید. فوق العاده زیباست و هیجان انگیز😍🥰❤
آه این سریال تموم بشه؛گریه های من تمومی نداره.خیلی دلم براشون تنگ میشه.واسه این زوج زیبا😭😭🥰😍❤

من قبلا فک میکردم
داستان قصر کانینگ
از همهی سریالای چینی قشنگتره
ولی غلط کردم😂
این، رو دستِ همه رو اوورده.
قشنگترییییییین سریال چینیه که تا حالا دیدم🥰😍😍😍😍😍

سریال عالی بود ، عاشقش شدم و منتظر قسمت های پایانی هستم و ممنون از مترجم ❤️

کمدی هست؟

فقط اون قسمت‌هایی که هویت همدیگه رو میفهمی…قشنگ میشد حس سنگینی بینشون رو فهمید

باورم نمیشه دوباره تونستم وارد کره فا بشم. 🤲🤲🤲

سریالش قشنگیه از نیمه به بعد قشنگترم شد.با وجودیکه فکر میکنم در انتخاب زوج اول میتونستن بهتر عمل کنند و با کمی تردید شروع کردم به دیدنش اما الان هر لحظه منتظر زیر نویس هستم.شکوفه هلو هم که مثل همیشه عالی ترجمه کرده مرسی

سلام خسته نباشین لطفا سریال عشق سرنوشت ساز هم قرار بدین🙏

عالی

چقدر خوب بازی کردن. پسره عالیهههه. مخصوصا وقتی غر میزنه

چرا احساس میکنم لوکیشن این فیلم همون لوکیشن فیلم قلبت رو دنبال کنه؟😕
جدیدا خیلی موارد تکراری تو فیلمهای مختلف میبینم .ولی در کل قشنگه ،هم دلت میگیره هم اوایل فیلم از کارای جیو خندت میگیره

عالی

من تا قبل از این میگفتم بهترین سریال چینی که دیدم
داستان قصر کانینگ بوده
ولی غلط کردم😂
بهترین سریال چینی که دیدم نه قصر کانینگ بود نه شاهزاده ی سلطنتی

بلکه این سریال بود😍😍🤩🥰🥰🥰

خیلی خیلی قشنگه

فقط قسمت ۳۲.وای تیزرش😋🥰🤩
ولی غلط کر

جیگرم برا پسره کبابه مین تانگ که انگار نه انگار فقط بچم داره این وسط سوخت میره این همه زور زد با بقیه ازدواج نکنه هیچی به هیچی این همه کار کرد برا دختره رسما تو پرقو بود خانوم یه دروغ گفت ول کن ماجرا نیست زنیکه😂میخوام بگیرم جرش بدم

همه قسمت ها یکطرف قسمت
قند عسل بودن و کیوت بازی های شاهزاده مون تو قسمت 27 یک طرفه
آخه مگه میشه اون شاهزاده مغرور و جدی اینطوری کیوت بازی دربیاره اصلا ابهت بچه با خاک بیابان هم‌سطح شد😂😂😂😂

واقعا سریال جذاب ودیدنی ایه خیلی خیلی ادمو جذب میکنه خیلی ممنون از کره فا

وای قسمت 27 چقدر باحال بود خیلی دوسش دارم

شوجی:(

خیلی دوسش دارم🫠😭

یه زن باید ازدواج کنه اگه مورد خوب و مناسبی پیدا کنه در غیر اینصورت تنهایی بهتراز یه همنشین بده

وای زیرنویس داره زود زود میاد
وای خدای من 🤩🤩🤩🤩

وای وای وای 😍😍😍😫😫😫 من خوشحال ترینممممممممممممم از قسمت ۱۸ ب بعد ندیدم ک بیشتر شد ببینم الآن یهوووو میبینم چقدرررر اومدددده ،، فردااااااا شب کل تایمی برای این سریال جذابه ک ببینمشششششش 😫😫😫😍😍😍😍🥹🥹🥹🥹🍋✨️

عالیههههه
ارزش دیدن رو داره

خیییلی جذابه این پسر و سریال تااینجام خیلی قشنگ بود ه قسمتای جدید رو الان دیدم و‌ازاینکه هطر ازبیخ گوشمون رد شد و دختره زن ولیعهد ندش خیلی خوشحال شدم😄😄 اون یکی م ملکه شد واقعا لیاقتشو داشت دختر بدی نبود بثول خود پسره شانس اورد که بایان اشنا شد وگرنه اون دختره عفریته ملکه میشد دیگه هیچی …امیدوارم تو قسمتای جدید زودتر همدیگه رو ببینن ولی پسرمون این دفه زیاد بهش پا نده وغرورشو حفظ کنه😄😄😄 چون خیلی دلش شکست و دلمون براش کباب شد وقتی داشت دختره با ولیعهد قدم میزد ازیه ویز دختره خوشم‌اومد به مسی احازه نداد به پسرمون ا شاهزاده شینگ ژو اهانتی کنه یابدشو بگه مخصوصا اینکه جلوی دهن ولیعهد م جمع کرد😄 وریعهدم کلا بد نیست ولی این موز ماربازیش و دوست ندارم و خیلی خوشحال شدم که دختره کلا رد ش کرد😄😄 ازاحاظ شخصییتی بهم نمی اومدن چون ولی عهد م ادم مغرور ی هست و ازاینایی که جا داره عن بشه و بادختره صد در صد بمشکل میخوردن ،دختره م شخصییت سرکش و ازادی داره و ازاینایی نیست که بشه براحتی رو ش سلطه داشته باشی بایانکه ظاعرا خیلی رفتارمتین و نرم خویی داره اینم قابلییت عن شدن ش زیاده🤣 برای همین ولی عهد به درد ش نمیخوره و ازپس همچین دختری بایان شخصییت بظاهر اروم و‌لی سرکش فقط کسی مث شینگ ژو میتونه اونو مهارکنه و مکملش باشه چون اون باداشتن همه اینا که دختره م داره ولی بمقدار دوز بالا بااین تفاوت که می تونه اگه اینم خودوش عن کنه بایک قلم روش خط بکشه و اراده شو‌داره و ازاینایی نیست که تخت سلطه زن باشن یا بخاطر عشقی که دارن احازه بدن ازش سوی استفاده بشه یا بخوتی براحتی فریبش بدی ،تفاوت شاهزاده باولیعهد دیقا همین نکته ریزه که اون بهاطر دختره تغییر نکرد و‌حتی بخاطر هدفش تمام هم مسلکا و دوستانش رو نادیده گرفت و‌ادتای عاشقی کرد و خر و خرما رو باهم‌میخواست بدون اینکه بخواد خودشم چیزی قربانی کنه ولی شاهزاده برعمس بخاطر دختره داتش قید اشرافییت و مقامشو میزد وخیلی کارام براش کرد باوجودی که میدونست دشمنشه بااینکه هدفشم مهم بود براش ولی همینکه دید دختره گذاشت ش کنار تایه‌حدی بااین قضیه کنار اومد و صبر کرد اما بعدش اینم بدون اینکه چیزیو ازدست داده باشه به مسیرش ادامه داد بایانکه تو قضیه احساسی و عشقی شکست خورده میدید خود شرو اما شل نشد و زانوی غم بغل بگیره وبازم یه تلاشهای ریزی کرد و بایانکه داره بی تفاوت نشون میده اما حواسش هست و هرخبری ازش باعث میشه ری اکشنی ازخودش نشون بده کلا پسرمون جذبه داره حتی اگه کاری نکنه 😄😄حالا باید ببینم ادامه سریال چطور قراره پیش بره

۵ قسمتتتتتتت اومدددد واییی خیلی خوشحالممممممممم

خیلی قشنگه.

لطفاً سریع تر ترجمه کنید حساس شد🙈

واقعا چرا درحال پخش دیدم🥲🥲 انتظار سخته

به جایی رسیده دیگه استرس نمیزاره حرص نخوری جالب شد

دقت کردین علاوه بر بازی گری عادی که پسرمون داره با چشم هاش هم بازیگری میکنه یعنی صحنه هایی که دیالوگ نداره با چشم عالی بازی میکنه در کل بازی گری بهش نشسته و در مورد دختر داستان باید بگم منتظر کارهای دیگش بودم که این سریالش اومد و حرفی برای گفتن نداره از بس دلبر و زیبا و خوب بازی میکنه

دلم داره به حال پسره خیلی میسوزه
خیلی صادق و پاکه
عشقش هم واقعیه
یه حسی بهم میگه بعدا دختره بخواد به هر دلیلی زن امپراطور یا همون زی یو بشه و سر اینم کلی پسرمون رو دق بده و حرص بخوریم

داریم به صحنه های زیبایی روبه رو میشیم

بشدت پیشنهاد میکنم

جالب شد

تمام سریال یک طرف، دیالوگهای بین نقش اول زن و مرد یک طرف، شما هم مثل من با شنیدن صدای گرم و مخملی ژانگ وان یی تا بهشت میرین و برمیگردین؟ سالها بود این همه زیبایی و صداقت رو در صدای یک زن و مرد احساس نکرده بودم

در کل از دیدن سکانس به سکانس سریال دارم لذت میبرم همه چیز سریال برای من دلنشین
جز یاینمه هنوز نمیدونم هوای یانگ که شاهزاده اس دقیقا کیه؟
با این پچه که امپراطور چه نسبتی داره؟
پدرش امپراطور بوده یا یک شاهزاده؟

در مورد شخصیت پردازی و کارکتر ها
1. هوای یانگ :خیی خیلی برای این نقش مناسب و تماما اون حس رو میتونه منتقل بکنه به مخاطب اون جذابیت و با کلاس بودن یک شاهزاده کلا ازش میباره
البته سوالی که پیش میاد هوای یانگ عاشق کی شده لو مینگی که خودش ساخته یا لو مینگ حقیقی؟
بعد از اون همه دروغی که گفتی چطور توقع داری ببخشد و کنارت بمونه قطعا باید. یک جدایی و دوری رو تجربه کنی تا هم مشخص بشه واقعا عاشق کی هستی و اینکه تاوان وروغن پس بدی
ولی اینهمه احساس وفاداری و تعهد به کسی که میخواد بکشتت حتی حاضر یک خنجر تو قلبت فرو کنه چه معنی میده تو فیلم ها این وفاداری به چون و چرا کارکتر اصلی همیشه تو مخ چه اصراری داری ملکه رو از خیانت با خبر کنی وقتی هیچی براش مهم نیست جز مرگ تو امیدوارم دست بردار و به زی یو کمک کنه برای یه قدرت رسیدن

2. لو مینگ :دختری که کنار هر مردی باش اون مرد خوشبخت ترین میشه از بس این دختر همه چی تمام و وفادار و کمک میکنه به مرد زندگیش و قطعا حق داره که از هوای یانگ ناراحت باش و ازش جدا بشه من هم بودم به این فک میکردم که واقعا من دوست داره یا نه
امیدوارم آخرش ی زندگی آروم و زیبا کنار هوای یانگ داشته باش و با کمک اون طی یو رو به حکومت برسونن

3. زی یو :شخص مناسبی برای فرمانروایی هستش
امیدوارم در آخر رو تخت امپراطوری ببینمش البته که از مار های کثیف شاهزاده سون خبر نداره و گرنه انجامشون نمیداد

4. نامزد زی یو :دختری زیرک و با سیاست و باهوش که مهربان و صادق و بدجنسی نداره و همسر خیلی مناسبی برای زی یو هستش

4. یون ار :با ملکه مادر در چندش بودن رقابت تنگاتنگی دارن یک آدم روانی و خطرناک که به اسم عشق هر جنایتی رو میکنه حتی اگر کنار زی یو باش تمام همسران و فرزندان زی یو میکشه تا قدرت برای خودش بمونه و زی یو رو تک و تنها میکنه تا جز اون کسی رو نداشته باش نمونه بارز یک آدم سمی که امیدوارم بمیره و از شرش خلاص بشیم

5. دکتر ژائو :کارکتر مورد علاقه ام😂 چرا انقدر این بشر نمک و پایه اس آخه واقعا بدون اون این سریال یک پاشنه اش لنگ بود امیدوارم کنار بانو هه خوشبخت بشی نمکدون😁

6. از اونجایی که کشته و شهید پایه ثابت های سریال های تاریخی چین هستش
احتمالا شهد مرگ: زن زی یو، دایه لی، اون آقا محافظ سایه
خواهیم بود
همین طور گور به گور شدن:یون آر و شاهزاده سون

در مورد فضای داستان
1.استایل لباس و مو بازیگر ها خیلی خوب و زیباست
2. صحنه ها و مکان ها هم خیلی دوست داشتنی زیبا طراحی شدن
3. فیلمبرداری و نورپردازی و… خیلی خوب
4. تا به اینجا همه چی به اندازه بوده و سکانس اضافه نداشته
5. فقط اینکه چرا هوای یانگ آنقدر آروم حرف میزنه که انگار میخواد کسی نشنوه

تحلیل و پیش بینی من بعد از دیدن قسمت 22

1. برادر امپراطور قبلی میخواد با استفاده از ملکه مادر، هوای یانگ از بین ببره و با استفاده از زی یو ( پسر ولیعهد فقید که میتونه یک وارث قانونی باش) ملکه مادر و امپراطور کنار بزنه و در آخر زی یو رو بکشه و خودش به حکومت برسه

2. لو مینگ تان و زی یو از این موضوع خبر دار شده بودن برای همین زی یو از لو مینگ میخواد که اون پول هارو مخفی کنه
از طرفی شاهزاده سعی داره زی یو تنها بکنه تا بتونه راحت از شرش خلاص بشه پس حامی اصلی زی یو یعنی لو مینگ رو باید کنار بزنه که یون ار با صحنه سازی و ایجاد سوتفاهم بین زی یو و لو مینگ فاصله میندازه
از اون طرف قرار صلح بین هوای یانگ و لووون رو از بین میبره و به هر کدام دروغ میگه و باعث جنگ میشه بعدش هم لو کینگ از صخره میندازن پایین ولی لو مینگ زنده میمونه

3. الان هم لو مینگ میخواد شاهزاده سون و یون ار نابود کنه چون از اصل قضیه خبردار

4. احتمالا شاهزاده سون ملکه مادر و پسرش کنار میزنه و میخواد زی یو رو از بین ببره ولی هوای یانگ و لومینگ بهش کمک میکنن تا شاهزاده سون رو نابود کنن و در نهایت حق به حقدار میرسه و زی یو که یک وارث قانونی به حکومت میرسه

ممنون 🤩😍

قبول دارین دختره خیییلی خوشگل و نازه😍

دختره یکم داره زیاده روی میکنه درسته پسره اولش،گولش زد اما بعنوان شوهرش هیچ سواستفاده ای ازش،نکرد و چندین بار جونش نجات داد
حالا مثلا ارباب زیو زئو که میکنهدبراش چیکار کرده جز اینکه ازش استفاده کرده تو دزدی آهن و حالا چقد آدم تو این وسط،مرده آن
بعد هم ناراحت شدن دختر عادیه اما ازش،کینه به دل بگیره و تنفر داشته باشه از حدش خارج شده
بقول خود دختره اگه پسره نبود خیلی وقت پیش،ریق رحمت سر کشیده بود
حالا چند قسمت کشمکش،وحشتناک داریم بین دوتا شون
اما بازهم بگم پسره هست که جون دختر نجات میده وهی کمکش،میکنه

اولای فیلم دلم واسه دختره میسوخت که کولش زدن الان دلم واسه پسره میسوزه

چ جوری دلش اومد لیو تانگ شوهرشو بکشه اخه 😭بچم حالا یه غلطی کرد یه دروغی گفت رسمش نیست 😂تازه این همه هم داره زور میزنه زن رسمی اش کنه

سریال جالبیه ولیزیادی کشش دادن

اینجوری که معلوم میان تانگ قراره انتقام سختی بگیره دلم برای شینگ جو میسوزه خیلی گناه داره🥲💔
زی یو یجور خاصی به عمارت ولیعهد نگاه می کرد حس می کنم پسر ولیعهد سابق اومده تا سلطنت رو بگیره

قسمت 21 ام و این سریال…خیلی زیباست.کاشکی تو اون لحظه زمان متوقف میشد

نقش اصلی واسه خودتون…فقط زی یو عزیزم رو بدین من ببرم🤤

الان دختره حقم داره ناراحت و عصبی هست که بازی گرفته شده و انتقام شو میگره ولی اینو هم میدونم نفرنتش داره به دوست داشتنش غلبه میکنه اما یه جایی این انتقام وخشم تموم شه چیزی جزء درد براشون باقی نمیونه
از الان من دلم نمیخواد اون قسمت ها رو ببینم

من تا قسمت شانزدهم نگاه کردم جرات دیدن بقیه اش رو ندارم….😐😑

دمتون گرم که سریع قسمت رو با زیرنویس قرار میدید مزه فارسی یچیزه دیگس تا ساب انگلیسی😄

برای اولین بار عاشق یه نقش دختر تو سریال شدم چقدررر دختره قوی و باهوش و همه چی تمومه😂برعکس بقیه فیلماشون با دخترای بدبخت ولی مهربون

تا اینجا داستان قشنگ پیش رفته، روند خوبی داره داستان و بازیگرها هم خوب بازی میکنن.
ممنون از کره فا

انتخاب بازیگرا خیلی خوب بود وانگ چوران و جانگ وانی خیلی باهم هماهنگ شدن تو این فیلم

این سریال فوقوالعادست

کامنت ها رو که میخونم زیاد درد ناک میبینم حاجی پسره بهش دروغ گفته انتظار داری ببخشتش بعد هم دشمن خونیش هست البته من حس میکنم یه جای کار اشتباهه و اونم این هست که چرا این دوتا دشمن خونی شدن آیا دختره از اینکه دربار پشت قاچاق سنگ آهن هست می‌دونه کیه یا نه یا فقط یه بازی هست که سر لیو مین تانگ و هوای یانگ رو گرم کنن به هم دیگه تا نتونن شخص پشت پرده رو پیدا کنن
به هر حال این بافته ذهن منه باید رفت جلو دید که داستان به چه صورت پیش می‌ره

واقعا روند داستانی داره روزه به روز جذاب تر میشه

حالا که میدونن حساسه قطره چکونی میکنن سریال و بعد یهو ۶ و ۷ قسمت با هم میدن چه کاریه اخه

جوری که قسمت ۱۷ حساس بود و همه چی معلوم شد از این به بعدش جالب تره دختره بد انتقام میگیره این جوری که پیداس اصلا تا الانم علاقه ایی بهش پیدا نکرده
پسره قراره بعدا خیلی اذیت شه

چقدر از اینجا به بعدش دردناکه. چند قسمت طول می‌کشه تا پسره بتونه توضیح بده که حسش واقعیه

از کامنتا معلومه که خیلی قشنگه البته خوشحالم که درحال پخش نمیبینم وگرنه دق میکردم

بهش نمیومد اینقدر قشنگ و تو دل برو باشههههه وای عاشقشم. مخصوصا با همچین ترجمه ای. دمت گرم شکوفه هلو

بعضی ها میگن که امیدوارم پایان سریال خوب باشه ، پایان سریال خوب هست البته اگه یه سر تیتراژ سریال بزنین بد نیست

بی صبرانه منتظر قسمت ۱۷ام

اصل ماجرا فیلم از جایی شروع میشه که دختره بیماریش >فراموشی<خوب میشه از اون جا داستان اصلی شروع میشه

کاش یه تایمر هم برای زیر نویس میزاشتید😔

عجب گیری کردم با پخش دیدم😂😭

زیرنویس میخوام😭

مرسی که اینقدر سریع ترجمه میکنید
قسمت ۱۰ و ۱۲ عالی بود بخصوص قسمت چک زدن دختره توی صورت پسره 😊

منتظر زیرنویس🫠😂هنوز قسمت نیومده😊🤣🤣

تااینجای سریال واقعا راضی بودم امیدوارم فقط اخرش مث سریال لاست نشه یا دختره عن بازی داشته باشه وقتی همه چی م یادش میاد حرفاییم که به شوهری زده یادش نره

درست حس کردین بچه ها ، البته اکه دقت کنید توی خلاصه هم نوشته شده،از اینجا اسپویله اگه میخاید نخونید، لووون در حقیقت همون دختره است ، و دختر و پسره هم دشمن قسم خورده ی همن 😁 زی یو هم ولیعهد سابق هس که فرار کرده به کوهستان تا بعدا نقشه بریزه و برگرده و خکومت رو بکیره،

من واقعا موندم سوی جیو چطور میخواد این قضیه رو جمش کنه🤔 هر چی میگذره گفتم حقیقت سختتر میشه 😐
والا من بجای اون دارم از استرس گفتن حقیقت میمیرم 😅

جوری که من منتظر این سریال هستم ریتم داستان دوست دارم خدارو شکر روزی دو قسمت میاد وگرنه اعصابم خورد میشد.

دختر بیچاره اما شجاع وباهوشیه همون ارباب راهزان ها که میگن خود دختره ست
فقط دردناک اینجاست که شاهزاده احمق هنوزم نمیخاد درمورد هویت ش وفراموش دختره بهش بگه اگه الان بگه دختره آینده میتونه ببخشه ولی هنوز پسره داره به احماقتش ادامه میده این خودش باعث میشه وقتی دختره بیماری فراموشی خوب بشه ضربه بدی بخوره واصلا نژاد ببخشتش

خیلی قشنگه روند داستانش

دیدین تو قسمت 13 اونجا که گفت شوهری پسره چه جوری برگشت

وااااای تیکه‌های مترجم عالیهههههه. آره نفس بکش هیجانت بخوابه؟ واااای 😂🤣🤣

واقعا دلم برای لیو می سوزه، نه دوست درست حسابی داره نه خانواده ای نه کس و کاری، همه کسایی که بشون اعتماد کرده هم تا الان بش دروغ گفتن،واقعا مستحق این همه دروغ و دغل نبود اونم وقتی خودش با نهایت صداقت کار می کرد

آه خدا کنه این دخترخالش ی چیزیش بشه راحت شیم از شرش

ولی واقعا در زمان پخش سریال دیدن یه زجر به تمام معناست

بچه ها شما هم صد بار صفحه را چک میکنید که ترجمه اومده یا نه
خیلی زیان چینی لازمم

وقتی دختره همه چی رد بفهمه یعنی گذشته اشو هم به یاد میاره پس نمیتونه تنفری هم اژ پسرع داشته باشه هر چی نباشه اون اول فیلم دختره بود که بهش تیراندازی کرد .تقصیر پسرع نبود که حافظشو از دست داده و تاندون های دستش بریده که عه

تا برسیم به قسمت 40 میمیریم و زنده میشیم… لوون همین لو مین تانگ هست فقط منتظرم صحنه ای رو ببینم وقتی پسرمون بفهمه واکنشش چیه… رقیبی که همش به فکرش بود کنارش بوده

از این دختره لیان که می خواد با شاهزاده ازدواج کنه اصلا خوشم نمیاد دختره نچسب با اون صدای رو اعصابش🤐

تو این چند وقت هر چی سریال دیدم اوایل یا اواسط دراپ کردم… بالاخره این سریالی شد که واقعا منتظر قسمت بعدیش هستم…امیدوارم کشش و جذابیت داستان تا آخر همینطور باشه

سویجیو پاره بشی اگه همچنان به دروغ گفتن به دخترمون ادامه بدی

دخترمون صد درصد همون رقیبشه

قسمت ۱۱ دلم برا دختره کباب شد چقدر اعتماد کرده این بفهمه دیگه کارشون تمومه فکر نکنم ببخشه💔

اونجا که ملکه مادر دستور اعزام ارتش رو داد قشنگ مصداق «عدو شود سبب خیر اگر خدا خواهد» بود 🥹میخواستم برم ماچش کنم

دختره واقعا گناه داره از این که بازی گرفته شده خیلی ناراحت کننده هست
بدتر اینه که مثل بچه ای هست تازه به دنیا اومده آدم های اطرافشو نمیشناسه و ذهنش خالیه و کم کم به اون آدم ها اعتماد میکنه و بارورشون میکنه ودنیایی خیالی براش ساخته میشه .‌ ولی بعد فهمیدنش میدونم دختره نابود میشه و اون پسره احمق واقعا میتونه روبرو بشه

با پخش دیدن خوبی و بدی ها خودشو داره مثلا هیجان داره منتظر قسمت بعدی برات تو طول دیدینش حوصله سر بر نمیشه و اسنکه به طور جمعی میری جلو🫠

فکر کنم تا بیست طول بکشه دختره همه چی رو بفهمه و اینکه حس کردم اونی که قسمت اول تیرو زد به پسره خود دختره اص

منتظرم پسره مثل سگ عاشقش بشه 😂

یه سوالی داشتم
اگه سریال چینی ساب انگلیسی نداشت
تکلیفش چیه ؟
کلا اون سریال توی سایت ترجمه نمیشه یا از روی نسخه چینی ترجمه میشه

صدای وانگ سی مثل یونشی عالیه و دنگ لون

قشنگترین سریال این چند وقته بازیگرانش عالی فیلم نامه عالی کارگردانی هم عالی خدای لذت میبرم از دیدنش البته جا داره بگم سریال بارش برف هم خیلی قشنگ بود دوتا سریال آرامش خاصی بهت میدن 😍

بچه ها خلاصه رو بادقت بخونین
اینجا میگه اولین ارباب یانگ شان
یعنی منظورش همون دختره اس
خب صد دردصد اره ،پس این دختره ممنکنه مقام بالایی داشته باشه
وااااااای سرم داره میترکه از بس بهش فکردم

من الان قسمت 12 رو دیدم و باید بگم دلم کباب شد برای دخترم اینهمه عشق و اعتماد وقتی واقعیت بفهمه نابود میشه همزمان دوتا خیانت از دونردی که بهشون علاقه و اعتماد داشته رو به یاد میاره وافعا باید بهش حقیقت زودتر بگه

من نگران آینده ی این دوتام …وای به روزی که دختره بفهمه چه خبره….من که دلشوره گرفتم….همش فکر میکنم اونی که تو قسمت اول تیر رو پرتاب کرد همین دخترمونه

مترجم جان قربون دستت زیرنویس این سریال محشر رو استثنایی ترجمه کن طاقت نمیارم صبر کنم😍

نمیدونم چرا حسم بهم میگه لو ونی که هوای یانگ میشناسش و به عنوان رقیبش میدونه همین دختره هست و نقش دختره در سریال خیلی بیشتر از چیزی هست که الان دارن نشون میدن.

وای خدای من، چقدر دلم به حال هر دوشون سوخت. طوری که بغض گلوم رو گرفته و رو قلبم سنگینی می کنه، خودمونیم عجب سریالیه

با توجه به تیتراژ سریال حس می کنم لو ون فقط یه راهزن یا یه محقق نیست و یه جایگاه بالایی داره اینکه الان تسلیم دربار شده همه نقشه های خودش ولی اینکه هدفش مشخص نیست هنوز …یه حسی بهم میگه جزو خانواده سلطنتی

دلم برای دختره میسوزه خیلی واقعی عاشقشه مطمئنا واقعیت و بفهمه ی ۷ ۸ قسمتی طول میکشه باهاش کنار بیاد

رویا زندگی من تو ی خونه شبیه خونه اینا زندگی کنم آنقدر قشنگ انگار هر روز تو سفری😂 بیاید بگید تنها نیستم

دلم برای دختره میسوزه از همجا بی‌خبر به مرده اعتماد کرده ولی کلا زندگیش دوغیه و تازه براش داره دنبال همسر میگرده. 😢😢😢

زی یو جان خواهشا خودت رو یه وقت فدا نکن 😍😭

ولی چرا
یکم حس جینگ رو گرفتم ازش

اگر مثل من عاشق گوش دادن به نوای نی و چنگ هستید میتونم بگم این سریال همچین وایبی بهتون میده حس آرامش قشنگی داره

از اونجایی که سریال زیاد دیدم و موضوعات خیلی برام تکراری شدن با دودلی شروعش کردم ،درنهایت قسمت اولش که جذبم کرد امیدوارم تآخرش خوب پیش بره

من باگوشی اایفون عضو سایت شدم و نتونستم اپلیکیشن رو‌نصب کنم چجوری باید وقتی سریال رو‌انتخاب میکنم قسمتهاشو بیارم ؟

چه اشتباهی کردم موقع پخش دارم میبینم کمکککککک

چقدر جانگ وان یی خوبه 😍 چقدر صداش رو دوست دارم 😍

سلام. دست مترجم گلمون درد نکنه که اینقدر سریع ترجمه می کنه😍🙏زنده باشی عزیز دلم ❤️🌹

خیلی قشنگه 💗🥹

وای قسمت ۱۰ خیلی خوب بودش 😂😂😂😂دعواش با همسایش عالی بود 🤣

یدونه اون قسمت که با اعتماد به‌نفس رفت از دختر حرف بکشه ولی خودش ضربه فنی شد من ترمیدم از خنده یدونه هم اونجا که دختر مون لباس خواب پوشیده بود و پسرمون از دست رفت

این اولین فیلمی هستش که از بازیگر مرد میبینم و باید بگم خیلی جذاب از همه نظر و عالی بازی میکنه خیلی خوب داره کارکتر رو بازی میکنه از لحظه به لحظه سریال دارم لذت میبرم خیلی شیرین و تو دلبر این سریال خصوصا اونجا هایی که پسرمون برای همه قلدر بعد در مقابل دخترمون اینطوری هول میکنه و کم میاره

اینکه دختر کیه و چیه و چیکار میکرده قبلا و اصلا چطور شده رو و ی مقداری گُنگ بودن قسمت اول نادیده بگیری باید بگم فیلم تا اینجا عالی بود

تا اینجا عالی بوده😍😍

عشقی تیم کره فا😍

ومنی که امروز چنذدین بار رفتم و اومدم بابت ترجمه و حسابی پیر شدم رفت
راستی شکوفه ی عزیز من این اولین سریالی هستش که شما مترجمش هستین ممنون بابت ترجمه ی قشنگت ودست گلت درد نکنه
کره فا ممنون بابت پوشش لین سریال قشنگ و حال خوب کن
بابت آرامشیکه این سریال داره منتقل می کنه باید از شما و تیمتون تشکر کرد
مممنونم

لو ون یا همون زی یو منظورمه

فقط منم که روی لوو ون کراش زدم؟💔

آقا خیلی قشنگن ، خیلی خوب بازی میکنن لوس و نچسب نیستن ، اصلا خیلی جیگرن🥲💕
هنوز شروع نشده استرس پایانشو گرفتم بس که جذابه 😂😭

فیلمش واقعا عالیه بدجور ذهنتو درگیر میکنه و بازیت میده

خیلی دوسش دارم

سریال دوستداشتنی و گوگولیه به شدتتتنت🥲❤️‍🔥🥰

این سریال واقعا جذابه
دو تا بازیگر نقش اصلی زن و مرد عالیییین

ی تشکر خیلی ویژه هم از شکوفه عزیزم بکنم بابت ترجمه سریال ترجمه این سریال با سریالهای قبلی فرق داره و از لحن خاصی استفاده کردی که خیلی دوسش دارم (عاشق شوهری و همسری گفتنتم 😁)
شکوفه جون خیلی ممنون بابت زیرنویسها خسته نباشی ❤

چقدر این سریال قشنگه اول که شروع کردم اصلا فکر نمی کردم اینقدر ازش خوشم بیاد باید اعتراف کنم دو قسمت اول حسابی خورد تو ذوقم تصمیم گرفتم ادامش ندم ولی هر چی جلوتر رفت قشنگتر شد
با اینکه ریتم سریال خیلی ارومه ولی عجیب به دل میشینه چقدر رابطه بین زوج سریال قشنگه چقدر اروم با هم صحبت میکنین خیلی بهم حس ارامش میده
امیدوارم در ادامه هم همینقدر کیوت و جذاب باشن😍

خیلی خوبه ، بچم امیدوارم تو این سریاله دیگه به عشقش برسه وگرنه کابوس خواب نویسنده میشم 😢😂

واقعا جالبه ممنون از مترجم عزیز

اگ قرار باشه ببینمش وقتی تموم شده میبینم دیگه اینو مثل اون سریال‌هایی که دیدم فشار نخورم😂💔

سریال قشنگ و خوبیه با بازیگرای جذاب ببینید👍

خیلی خیلی عالیه این سریال 😍

تا حالا عالی بوده

مرسی از ترجمه این سریال زیبا…باب دل منه😊 دختره لوس نیست با استعداده، پسره هم عالی بازی میکنه، طنز داره ، تاریخیه، عاشقانه زیبایی داره 👍

مرسی از ترجمه این سریال زیبا…باب دل منه😊 دختره لوس نیست با استعداده، پسره هم عالی بازی میکنه، طنز داره ، تاریخیه، عاشقانه زیبایی داره 👍

به نظرم خیلی سریال قشنگیه
ارزش دیدن داره

😍😍😍

بازیگر زن واقعا بازیگری رو بلده خیلی از سریالای شرقی فقط خوشگلن بازیگرا و اصلا طبیعی بازی نمیکنند ولی این خانم واقعا کارش و بلده
من توی سریال شاید جهان تو صلح باشه دیدمش با این که نقش منفی بود ولی انقدر بازیش خوب بود که فنش شدم پسره رو هم که همه مطمئنم میشناسن
خلاصه تا این جا که خوب بوده

فقط آخرش رو خراب نکرده باشند همین ما را بس😅

کسی نظری نداره ؟

دوستان میشه لطفا یه چندتا سریال خوب بهم معرفی کنید … که هم داستان شادی داشته باشه هم بازیگرای خوبی

فقط اونجا که گفت میرم ازش حرف بکشم ولی آخرش خودش رفت تو منگنه و ازش حرف کشیدن.

وای فقط اونجاهایی که هوای یانگ مجبور میشد آبروی خودش رو با خاک یکسان کنه که شک دختره رو از بین ببره و بعدش به افق خیره می شد.
دعواهای همسایه شون هم که بی نظیره. همیشه هم زنه داره حرفی رو میزنه که هوای یانگ حقشه بشنوه.
واقعا طنز خلاقانه و متفاوتی داره.

قسمت اولو دیدم به نظرم چنگی ب دل نمی زنه😑 خیلی قوی نیست احساس می کنم، ، برم قسمت ۲ ببینم شاید نظرم عوض شد🫤

وایییییی که چه سریال خوبیه طنز خوبی هم داره😂

گه گه اینجا دلت نشکنه

۳ قسمتش رو دیدم عالیههههه😍😍😍😍

لطفا ترجمه سپاس

خیلی قشنگه
لطفاً ترجمه کنید😍😍😍

امیدوارم پایانش خوب باشه

خیلی سریال خوبیه

دوستانی که دیدن، قشنگ هست سریالش؟

سانگشوان امیدوارم اینجا قدر عشقتو بدونی:))))))

یه نگرش کلی از فیلمنامه تو خلاصه ست فقط سکانس هاش موند که😐😂

طنز جالبی داره…خصوصا اونجاهایی که وان یی از کارها و حرفای چوران پشماش میریزه قیافه متعجبش خیلی بامزه س😂💛

فقط قسمت اول اون دعوای زن و شوهرای همسایه 😂

دختره به هرچی مشکوک میشه پسره یجوری حلش می کنه یجوری تو نقشش فرو رفته والا منم باورم شد چه برسه به این دختر که الان حافظه اش رو هم از دست داده

وانگ چوران خیلی خوشگله🥰🥰

قسمت اولشو دیدم خیلی خوشم اومد مرسی بابت ترجمه😁♥️

سلام خیلی تعریف سریال رو شنیده بودم خواهش میکنم زودتر ترجمه ش کنید

خسته نباشی مترجم جوووون از همین الان، زود زود برسون عشقم

سریال چینی جذابیت پنهان 2024 Are You the One vرا لطفا ترجمه کنیید ممنون

پسرررر اینجا دلت نشکنهههه

حالا این که هنوز ترجمه نشده و قسمت هم زیاد نداره ولی خلاصه که همه چی رو گفت😂

حالا این که هنوز ترجمه نشده و قسمت هم زیاد نداره ولی خلاصه که همه چی رو گفت😂

این سریال در اولویت ترجمه کره فا قرار داره؟
نداره بریم زیرنویس انگلیسی ببینیم😅

بلخخخخخره اومد 😍

خب اینم بلاخره پخش شد

ایوولا قشنگترین سریاله از الان مطمئنم

بالاخره اومد

برگام اومد

با خودم عهد کردم سریالای بازیگرای برای همیشه از دستت دادم بجز تان جیانسی نبینم 😜

چه غیر منتظره اومد 😍 لطفا ترجمه کنیم این سریال ✨✨✨✨✨✨✨✨❤️

گه گه 😍🥰

بلاخره اومدش خیلی منتظرش بودم 💋

زیرنویس کی میاد؟

چقدرررر منتظرش بودم

واییییییییییی اومد اومد اومددددد