واقعا همه 32 قسمتو کشش داره؟ ببینمش؟

خیلی غمگین بود اما ارزشش رو داشت از دیدنش لذت بردم😢

بعد این سریال، دیدن سینمایی2023 One and Only تجویز میشه تا غمشو بشوره ببره

دونگهوا (Silent House (Ya She رو نمیذارید؟

درسته فقط من نمردم تو سریال
ولی عالی بود از داستانش بگیر تا بازیگراشون سریال قشنگی بود

جالب بود.ولی همه مردن آدم دلش میگیره نمی‌فهمی برای کدوم گریه کنی

می سه بگین این سریال بد هست یا خوب

خیلی قشنگ بود و خیلی طبیعی بازی شده بود ی جاهایی منتتظر بودم کلیشه همیشگی اتفاق بیفته ولی خلاف انتظارم پیش رفت و فیلم واقعاً به دلم نشست

خیلی قشنگ بود و خیلی طبیعی بازی شده بود ی جاهایی منتتظر بودم کلیشه همیشگی اتفاق بیفته ولی خلاف انتظارم پیش رفت و فیلم واقعاً به دلم نشست

سریال قشنگی بود،فیلمنامه خوب وباورپذیری داشت وبازی بازیگراهم عالی بود،فقط آخرسریال کارگردان ونویسنده زنده موندن،،اگه روشون میشد بیننده روهم میکشتن آخرش😂

من ک لذت بردم خیلی عاشقانشون قشنگ بود خیلی احساس قشنگی داشت و فوق العاده است این سریال

خیلی قشنگ بود🥺🥺🥺عاشق این سریال شدم بخصوص اون خنده های عصبی نقش اول مرد🥺

غمگین بود

زیبا بود

احساس میکنم کارگردان خصومت شخصی با بازیگرا داشته
همه رو زد کشت😐😐
فک کنم بعد از پایان فیلم خودشم ،خودشو کشته

بازیگران واقعاً خوب عمل کردن و احساسات رو به خوبی منتقل کردن. مخصوصاً بازی مای لین که هم قوی و هم آسیب‌پذیر هست. این دو شخصیت اصلی به خوبی با هم تعامل دارن و این تعامل باعث می‌شه که بیننده‌ها بیشتر جذب داستان بشن.
که بعد از یه آتش‌سوزی بزرگ به دنبال انتقام از کسانیه که باعث این فاجعه شدن. در این مسیر، با مای لین، یک قاتل زن، روبرو می‌شه. رابطه‌ی این دو تا از دشمنی به عشق تبدیل می‌شه و این تغییر خیلی جالب و هیجان‌انگیز به تصویر کشیده شده.
بازیگری
بازیگران واقعاً خوب عمل کردن و احساسات رو به خوبی منتقل کردن. مخصوصاً بازی مای لین که هم قوی و هم آسیب‌پذیر هست. این دو شخصیت اصلی به خوبی با هم تعامل دارن و این تعامل باعث می‌شه که بیننده‌ها بیشتر جذب داستان بشن.
یکی از نکات مثبت سریال، نحوه‌ی نمایش روابط عاطفی و تحول شخصیت‌هاست.
صحنه‌های اکشن و تنش‌های داستانی باعث می‌شه که بیننده نتونه از سریال دل بکنه.
اما بعضی جاها داستان کمی کش پیدا می‌کنه و ممکنه حس کنی که دیگه تکراری شده. بعضی subplotها هم به نظر می‌رسه که اضافی هستن و می‌شد حذف بشن تا داستان منسجم‌تر بشه
اما اگر به دنبال یک داستان عاشقانه با چاشنی انتقام هستید این داستان خوبه اما یکسری پستی بلندی هایی هم در داستان دیده میشه

در یک جمله بگم واقعا تاثیر گزار بود سپاس

سریال بدی نبود ولی سریالی هم نبود که خیلی قابل تعریف باشه
یه سریال معمولی مثل بقیه سریال های چینی و موضوع نه چندان متفاوت .
ولی روند سریال و بازی بازیگرا اولش خیلی بهتر بود یکم که سریال جلو تر رفت یه مقدار فیلمنامه و به سبب اون بازی بازیگرا هم افت کرد .

در کل برای یکبار دیدن بد نیست .

بینظیر بود هم عاشقانه هاش هم غمش که واقعا جوری واقعی بود که گریه منو در اورد این دومین سریال 2024 بلندی بود که دیدنش واقعا لذت بخش و غمگین ولی جذاب بود برام..ممنون از ترجمه بینظیرتون مترجم جون

در رابطه با پایان سریال، خیلی خیلی بهتر از اون چیزی بود که فنا و بقیه گفته بودن، حقیقتا دقیقه های آخر قسمت ۳۲ خیلی بیشتر از یه پایان صرفا غمگین رو تو خودشون جا داده بودن، ایمان هر دوشون به هم دیگه و قلب مورونگ جینگ هه که فکر میکرد هیچ وقت دوباره گرما و دوست داشتن رو حس نمیکنه جوری با وجود می لین زندگی رو حس کرد که تا آخرین روز زندگیش ادامه داشت و همینطور قلب می لین که با وجود همه سختی و رنج و دردی که تحمل کرده بود همچنان میتونست محبت و مهربانی رو درک کنه و به بقیه بده، و همینطور امیدواری و شخصیت پردازی تک تک کاراکترا واقعا تا خود آخر داستان میتونست قلبتونو لمس کنه، و در نهایت فکر میکنم برای کسایی که به غم سیدراما های تاریخی عادت دارن پایان این سریال واقعا شیرین تر از اون چیزیه که بشه توصیف کرد.

جدا از نظراتی که بقیه دادن، اینو برای اون دسته ای مینویسم که به غم سیدراما کاملا عادت دارن و باهاش آشنان، این سریال، همه چیزش واقعا خوب بود، یعنی شروعش، ماجراهاش و به کل با بقیه دراماهایی که توی این ژانر دیدم فرق داشت و همینش برای من خیلی خاص ترش کرد، کاراکترا در عین پیچیده بودن به طرز عجیبی با آدم عجین میشدن و همه چیز واقعا خوب به تصویر کشیده شده بود، خیلی جاها انتظار اینو داشتم که روابط و با اهمال کاری و بدون وقت گذاشتن پیش ببرن اما نه تنها اینطور نبود بلکه روند عاشقانه و داستان هر کدوم از کاراکتر ها عمیقن به دل می نشست، اگه دنبال داستان و سریالی میگردین که توی ۳۲ قسمت شامل ماجراهای مختلف و احساسات عمیق و پیچیده ی انسان ها باشه میتونین ببینینش.

عالی بود ممنون از کره فا👌

دوستانی که دیدن میتونن بگن آیا پایانش هپی یا سد متشکرم

سریال با انتظار زیادی شروع کردم و باتوجه به تیزر و خلاصه و… یک سری تصورات نسبت به فیلم داشتم
و از قبل شروع سریال میدونستم که قرار با حجم زیادی غم روبه رو بشه مخاطب و یک فضای دارک رو از ابتدا سریال شروع کنه
ولی باید بگم فیلم از نظر من خیلی مضخرف بود
حیف وقت و نتم
این کامنت فقط میذارم برای کسانی که سریال شروع نکردن تا تصمیم بگیرن

1. عاشقانه زوج اصلی اصلا برای من جذاب نبود و هی سکانس هاشون رد میکردم ( چون عشقشون خیلی یهویی و بی معنی بود اونم با توجه به اینکه همدیگر میشناختن از سال ها قبل)
2. عاشقانه زوج دوم که فوق مخضرف بود یکهو در حد جابه جایی یک سکانس عاشق و شیدا شد ژنرال
3. کارکتر هایی که همش تبلیغ میکردن با چیزی که دیدم فرق داشت
4. همه چیز کاملا از قسمت اول معلوم بود هیچ معما و هیجانی اصلا برای قسمت های آینده باقی نذاشته بودن
فقط باید با مدارکی داشتن اثبات میکردن جنایت نقش منفی که حتی روند اونم احمقانه بود برای کسی که سال ها در خفا در حال تلاش بعد هیچی دستش نگرفت همینطور بداهه داشتن جلو میرفتن انگار تا قسمت 23 یک روند خالی از هیجان بود طوری که اصلا ذهن مخاطب درگیر نمیشد بعد خیلی سریع ماجرای نقش منفی جمع شد
و 10 قسمت درگیر مسمومیت دختر بودن
اصلا هدف از سریال مربوط به ماجرای شهر و مجازات عامل اصلی بود در حالی که یک سوم سریال برای یک موضوع الکی گذشت
5. اصلا چرا باید دختر مسموم میشد و اصلا چرا همچین سمی، حتی بدون مسمومیت دختر هم باز میتونست نقشه هاش پیش ببر،کارکتر برای محک زدن پدرش جون یک انسان داشت می‌گرفت بعد یهو بعد دوقسمت شد کارکتر سفید و مظلوم که در موردش دچار سو تفاهم شدی
6. روند تغییر شخصیت و عملکرد کارکتر ها آنقدر یهویی و مسخره تغییر کرد که کاملا تو ذوق میزد
ژنرال که اصلا قابل درک نبود عشقش و تصمیماتش و…
7. از بلاتکلیف ترین کارکتر هایی که دیدم و اصلا نتونستم باهاش ارتباط بگیرم و ازش بدم اومد جینگ هه بود
ژنرال هم خیلی بلاتکلیف بود
8. به جرات میتونم بگم اگر قسمت 1 و 23 رو ببین کافی یعنی در حد یک فیلم سینمایی از مابین این دو قسمت واقعا چیزی نداشت رو دور تند دیدم
بعد قسمت 24 و 32 رو هم می‌دیدی کافی بود اینهم یک فیلم سینمایی دیگه با موضوع مسمومیت کارکتر اصلی😑
واقعا این خودش توانایی زیادی می لبه که نویسنده بتونه کارکتر هایی خلق کنه که یکی از یکی بلاتکلیف تر بودن
نویسنده میتونست خیلی خیلی بهتر از این فیلم جلو ببر که حداقل یکمی ذهن مخاطب درگیر کنه
از اونجایی که هیچی برای ارائه نداشت فقط با موضو مسمومیت و هندی بازی احساسات مخاطب برانگیخت
که حتی برای من احساساتم هم تحریک نشد رو دور خیلی تند دیدم
فقط این سریال رو دور تند دیدم چون قسمت هاش دانلود کرده بودم و سریال دیگع ای نداشتم که ببینم اگر با روند پخش چلو میرفتم قطعا دراپ میکردمش

قشنگ بود این سریال ممنونم از همگی

سدانده 😭😭😭😭چراااااا دوستان نبینید سد اند هست آخرش دختره میمیره و پسره پادشاه میشه و بعد چندسال حکومت اونم میمیره

چرا این طوری تموم شد ، اشکم در اومد😭😭😭
نمیشد شاد تمومش کنی اخه این چه پایان تلخی بود

یکی از دلنشین ترین سریال هایی بود که تابحال تماشا کردم با پایانی منطقی اما غمگین

سریال خیلی قشنگی بود اشکم دراومد برای سکانس های اخر ❤

سلام دوستان من سریالی های مثل افسانه شجاعان عقابهای مبارز شمشیر بهشتی و خنجر اژدهایی. یا تیغه شمیر برفی لطفا لطف لطفا چنتا پیشنهاد بدید تاریخی متل جمونگ پادشاهی گوانگتو اینا را دوست دارم. یه سریال درباره ژوگلیان افسران سه برادر خیلی دنبالش ولی پیدا نمیکنم لطفا بگید

پایانی باورپذیر قابل قبول و باشکوه داشت.مترجم خسته نباشی

خیلی سریال قشنگیه

قشنگ بود ولی به طرز بدی دلم براشون کباب شد مخصوصا که بچم تو سن جوونی از عصه اونطوری دق کرد واقعا حالم الان خیلی بده😭😭😭😭😭😭😭

سلام بهمگی کره فایی ها… بازگشتتون مبارکمون🎉🥳🥂
خداییش داشتیم دیگه هلاک میشدیم که نبودین! امیدوارم که مشکل حادی واسه هیچکدوم از روسا ومدیران و ادمین ها و مترجم ها پیش نیومده باشه همگی سلامت باشید و موندگار و همیشگی باشید… دلتنگتون بودیم،ممنون که اینمدتی که نبودین ولی سریال‌ها رو بروز و ترجمه کردین💕….
(این کامنت فقطابراز دلتنگی و تشکر از بازگشتتون بود و در صورت دلخواه میتونید منتشرش نکنید)

یاد عاشقان ماه افتادم که جیگرم برای همه شوند کباب شد چقدر برای اینا هم زار زدم خیلی قشنگ بود

میترسم کامنت بزار نویسنده منم بکشه
دادا چه خبرتههههههه همرو به فنا دادی کهههههه
من این همه منتظرم نمودم سریال تموم شه که اخرش همچین چیزی گیرم بیاد اههههههههههههه

جز این چیزی نمی تونم در وصفش بگم، فوق العاده ، فوق العاده ، فوق العاده

ممنون از ترجمتون‌ . فقط این چند قسمت آخر هم تر جمه کنین بی صبرانه منتظرم

امیدوارم آخرش غمگین تموم نشه… همین الانشم داره با احساساتم بازی میشه… چقد خوبن اینا… مرسی از کره فا عزیز

سلام ببخشید یه سئوال داشتم
کسی میتونه چند تا سریال بهم معرفی کنه که فیلمنامه‌ش قوی باشه
مثلا یکی مثله سفرم به سوی تو عالی بود
یه سریال میخوام که اصلا تکراری نباشه
ممنون میشم بهم بگید

قطعا مترجم های کرفا رو دست ندارن فیلم باز های کره ای چینی کاملا درک میکنن چی دارم میگم 👌👌👌👌🙉🙈🙊

و تو ای مترجم عزیز❤️

تو را من چشم در راهم 😂

کاش واسه همیشه تو اون روستاهه بمونن😢بیخیال انتقام بیخیال تاج و تخت بیخیال دنیا

ادمین عزیز سلام قبل از خرید اشتراک یه سوال داشتم ، خواستم بپرسم زیرنویس های شما هاردساب هست یا سافت ساب؟ آخه دستگاه تلویزیون ما از سایفت ساب پشتیبانی نمیکنه و زیرنویس به هم ریخته میشه و فقط هاردساب میتونم تماشا کنم ممنون میشم پاسخگو باشید. با احترام

داستان فوق العاده پیش رفته ، حسی که یواش یواش داره تشکیل می شه رو دوست دارم ، پسرمون عاشقتره

خیلی قشنگههههه بدون کلیشه های تکراری ، ولی عاشقانه‌اشون و حسی ک بینشونه واقعا قشنگههههه

خیلی قشنگههههه بدون کلیشه های تکراری ، ولی عاشقانه‌اشون و حسی ک بینشونه واقعا قشنگههههه

انقدر از این سریال خوشم اومده بود و انقدر بیقرار دیدن ادامه داستان بودم که رفتم سراغ سایتهای دیگه‌و دانلودش کردم. نگم از سطح پایین ترجمه و نامفهوم بودن اون که به جای لذت بردن از سریال گیج و منگ ناچار شدم تماشای ادامه اش رو بذارم کنار. هیچ مترجمی رو دست تیم ترجمه کره فا ندیدم. هرچی نخبه ترجمه است اینجا جمعه، افتخار می کنم به این جوونای باسواد و بااستعداد کشورم و ممنون از کره فا که این تیم قوی رو دور هم جمع کرده. یه خسته نباشید بلند و کش دار برای همه تون

ماشالا مترجم💯❤️

عجب جیگری هست جینگ هه
قربونت برم که آنقدر خوش پوش و خوش استایلی که هر چی بپوشیم بهت میاد 😄😄😄😄😋
تمام سریال هاتو دیدم از سریال مقدر شده که نقش منفی داشتی تا نقش های مثبت مثل در شکوفه
واقعا طرفدار بازیت هستم و همیشه ،کارنامه هنریت درخشان و خیره کننده باشه👏🏻👏🏻👏🏻😄

کاملا متفاوت و جذابه

تا اینجا که خیلی خوب بوده. همون طوری که انتظار می رفت امتیازش نسبت به شروع پخش بالا رفته.

بنظرم سریال قشنگیه کلیشه های مزخرف نداره

عاشقه لیو ژو بی هستم،سریالهاش رو دنبال میکنم.بازی،قیافه،صدا،عالی،عالی.
تا الان سریال قشنگی بود و با کیفیت.

بازیگر مرد من تو سریال جیرجیرک پاییزی دیدم اونجا نقش دوم بود برادر رن رجیالون خیلی عوض شده اصلا نشناختم بیوگرافیشو خوندم فهمیدم جیرجیرک پاییزی هم سریال قشنگیه

دست همه مترجما و ادمینای کره‌فا درد نکنه اینقد که مسئولیت پذیر و دوست داشتنی هستین 😍 ممنون برا ترجمه خوب و وقتی که میذارین😍😍😍

بنظرم داستانش هنوز گیرا نشده. شاید بره جلوتر قشنگ بشه.

از حق نگذریم خیلی قشنگ بازی میکنه دختره
چشماش واب چشماش جوریکه هر حسی رو منتقل میکنه ازش

عالی ای سریال

بازم نقش تکراری واسه این بازیگر خانم🫤

با وجود سریال های خوب چینی ولی لطفا تی وی شوی چینی بیشتر منتشر کنید

ای جانم سریال جدید پسرا و دخترام اومد

خدایی مثل خود سریال که خفن هست مترجم عزیزمون هم خفن کار درست هستن فقط زمان رفرش کردن سریال گفتم woooooo قسمت جدید به همراه ترجمه دمتو ن گرم 🙏🙏🙏👌👌👌

بالاخره ی سریال باعث شد من قسممو بشکنم و در حال پخش نگا کنم🤣🤣🤣🤣

قشنگهههههههههههههه

عاشق ووجین یانم بازیش عالیه ممنون بابت ترجمه

خیلی خوبه 😍

توی تابستون چندتا سریال خوب پخش نکرد الان که مهر شده کل سریال های خوب رو می خواد باهم هم زمان پخش کنه🤐😂اینا با ما مشکل دارن نمی فهمن الان کلی درس داریم کلی کار داریم🥲درهر صورت خیلی خوش حالم که سریال مورد علاقه ام پخش شده🥰🔥

خیلی کیفیت ساختش بالاست
❤️❤️❤
از هر نظر عالی بود لذت بردم

Woooooooooooow چه خفن عالی بود تشکر و احترام فراوان بابت سرعت در ترجمه

عالی این دختر هر سریالی بازی کرده بهترینشو بازی کرده مرسی از مترجم عزیز

خوشمون اومد،داستان جالبی داره

دم مترجم عزیز گرم بابت ترجمه عالی

هر چند وقت یه بار قسمت هاش میاد؟

چه روزایی میاد؟

امیدوارم پایانش شاد باشه 🤩

گفته بودن چهل قسمت الان ۳۲تا ازش مونده فقط 🙄🙄🙄

خیلییی خوبه 😍😍

دو قسمت اول که جالب بود.

بسی زیبا دلبر (^_-)

ببینم تا کی طاقت میارم درحال پخش نبینمش

مترجم جان خدا قوت 🥰

عالیتر از عالیه تو همین ۲ قسمت اول سطح خودشو نشون داد این سریال

جزو معدود سریالای که از قسمت ۱ جذبش شدم امیدوارم همین طور بمونه و حتی جذاب تر بشه برام

توی تیک تاک دیدم اومده سریع اومدم ببینم شما گذاشتید یا نه دیدم آره گذاشتید ذوق مرگ شدم
ببین سریال کی اومده ؟؟ ملکه بازیگری قربووووونش بشم

بالاخره اومد 😍
ممنونم بابت ترجمه سریعتون 😘😉

أخ جونمی جون بالاخره اومدش

از لحظه ای برای ابد ک خبری نشد 😑ایشالا حداقل این یکی مثل آدم بیاد…😬😬

😍

به به این سریال خیلی منتظرش بودم

یه سریال قشنگ دیگه

تیزرش که خیلی جالب بود

ای جان بالاخره اومدش😍❤️

هوووووووراااااا بالاخره اومد🥹♥️

سرعت عملو 🙂

خدایا چرا وسط درس و دانشگاه باید این همه سریال بیاد🥲