و در مورد پایان بندی سریال که به نظر دوستان مبهم بود عرضم به حضورتون که کلمه که کنترل زمان رو داشت باعث شد پادشاه کار غلط رو نکنه به طبع تمام اتفاقا گذشته از بین رفتن و داستان برگشت به زمانی که شروع شده بود .‌….

واقعا ممنون
سریال خوبی بود

واقعا ممنون
سریال خوبی بود

سریال خوبی بود منو یاد خاکستر عشق مینداخت
مخصوصا بازیگر مردش

سپاس فراوان

خداوکیلی خیلی قشنگه

ارباب شیاطین نباید میمررررررررررد🥲کراش زده بودم روش😅

پایانش چطوره؟اگه هپی اند تا نگاه کنم

خوب بودا
ولی😂
چی شددد؟؟؟؟

واقعا دیدنی حتما ببینید

عاشق لحظه به لحظه ی سریال شدم

از سریالش خوشم اومد درجه یک نبود داستان ولی متفاوت تر از سریالای دیگ بود ارزش دیدن داره

سلام سریال هزاران عطر از همین بازیگر زن پخش شده یا نه؟

من این فیلمو دیدم خیلی قشنگ بود به نظرم جوریکه میخام دوباره ببینم در تعجبم از این استقبال کم

ناجور تموم شد تا قسمت ۳۰ جالب بودش

واقعا ممنون
حتی ترجمه اسم فیلم رو هم بهترین معادل رو استفاده کردین

سلام لطفا میشه دیگه اهنگارو ترجمه نکنید
آخه اینجوری چند جا فیلم و نمی‌فهمیم چی میگن
یا به جا اینکه فیلم و ترجمه کنید نوشته های روی پرچم و دیوار اینا ترجمه میکنید بعد بعضی از متنا هم زود رد میشه و نمیشه خودشون

درود . مثل همیشه تشکر بابت سریال های بروز از سایت کره فا. خسته نباشید بزرگ به مترجم سریال نگار عزیز. ترجمه عالی بود. فقط من یک انتقاد دارم: دیدم توی چند جا اعضا نوشتن که ترجمه ی اهنگها برداشته بشه چون تداخل داره با دیالوگ های فیلم ولی با وجود تایید همچنان این ویرایش صورت نگرفته. این دومین سریالی بود که من خیلی از دیالوگ ها رو نفهمیدم قبلی سریال destined بود و دومی هم این سریال. کاش نسخه ی ویرایش شده ی ترجمه هارو میذاشتین.
اما در مورد سریال باید بگم خوب بود عالی نبود موضوعش میتونست بهتر کار بشه ولی کاراکترها یک ظرافت خاصی داشتن ادم خوشش میومد گرچه پایانش مبهم بود!
بازم سپاس از سایت کره فا

سلام ممنون از مترجم عزیز 😍 لطفاً وقتی همزمان آهنگ پخش میشه و دیالوگ هست ترجمه ی آهنگ نذارید آخه با هم قاطی میشه نمی تونیم دیالوگ ها رو بخونیم.ممنون ♥️

سلام خسته باشید اکه میشه البوم اهنگ های سریال واسه دانلود قرار بدید

سلام ببخشید چجوری سریال و کامل از اینجا دانلود کنم

سلام.خسته نباشید.چرا دیگه امتیاز سریالها رو نمیزارین؟

سلام ی مشکلی پیش اومده بخش علاقمندیا میخوام سریالی اضافه یا کم کنم اجازه نمیده میگه باید کاربر اشتراکی باشید اما من اشتراک دارم نمی دونم چرا این پیغام میده ممنون میشم جواب بدیذ

سلام و ممنون از تیم خوب کره فا و مترجم عزیز برای ترجمه و قرار دادن این سریال خوب .
میخواستم برای دوستانی که می‌خوان این سریال رو ببینن نظرم رو بگم تا راحت بتونن تصمیم بگیرن که سریال رو ببینن یا نه.
تم سریال از اونایی هست که جاودانه و شیاطین و هیولا ها هستن.
داستان سریال خوب بود فقط یه مشکل که داشت این بود که زیادی سریع پیش میرفتن. و به نظرم سریال می‌تونست تا ۵۰ قسمت ادامه داشته باشه اینجوری می‌تونستن مسائل داخل داستان رو با جزئیات بیشتر نشون بدن.
بازی بازیگر ها خوب بود، مخصوصا نقش اصلی زن که به نظرم خیلی خوب از پس نقشش بر اومده بود.
جلوه‌های ویژه سریال با کیفیت بودن و مثل بعضی سریالا آبکی نبودن. البته اگه دوست دارین سریالی با جلوه‌های ویژه خیلی خوب ببینین بهتون پیشنهاد می‌کنم سریال Immortal Samsara 2022 رو ببینین.
از نظر محیطی که داستان داخلش پیش می‌رفت به نظرم یکم کم و کاستی وجود داشت چون فضا ها محدود بودن و مثلا تو قلمرو آسمانی فقط قسمتی که امپراطور آسمانی زندگی می‌کرد رو نشون دادن و جاهای دیگه خیلی کم نشون دادن و …
با اینکه پایان سریال غمگین نبود، ولی به نظر یکم عجیب تمومش کردن
درکل سریال خوبیه و شروع خوبی داره فقط یکم قسمت های پایانی از نظر داستانی افت می‌کنن یکم که به نظرم زیاد مشکل ساز نمیشه.

گاهی خلاصه سریال دقیقا اون چیزی نیست که ما توسریال میبینیم.پس اگه خلاصه انگلیسیش هم باشه خیلی خوب میشه

سلام ممنون از سایت خوبتون، چرا نمی تونم اشتراک بخرم چند بار امتحان کردم نشد

سلام این سریال عالیه ممنون از کره فا🙏🏻🌸

سلاممم ممنون بابت این سریال جذاب قصر کولینگ رو هم بزارینننن ممنون😍😍

وقتی این سریال تموم شد امیدوارم یک سریال خوب تاریخی دیگه جایگزینش بشه.

سلام ،قسمت ۴ انلاین که میبینیم زیرنویسش هماهنگ نیست ممنون میشم درستش کنید.

سلام خسته نباشید ،کارتون عالیه فقط میشه یکم سریع تر زیرنویس رو اماده کنین ، با تشکر .😍

سلام به تیم همه فن حریف و درجه یک کره فا یک خواسته داشتم و اینکه میشه سریال چینی Gank Your Heart ۲۰۱۹
با بازی وانگ یی بو رو درسایت قرار بدید جسم انتظار این سریال هستم و اینکه اگه قرار دادین قسمت ویژه اش رو هم قرار بدید مرسی ازتون

سریال واقعا خوبیه ممنون میشم که زیر نویس رو هم بزارید ممنون از کره با و مترجمین عزیز.

سلام، میشه بگید چقدر مونده تا زیرنویسای قسمت های جدید بیاد؟

سلام
خدا قوت
تریلر نداره؟

میشه لطفا زیرنویسای قسمت جدید رو بزارین خیلی منتظرشم

سلام ممنون ازسایت خوبتون

واقعا سریال قشنگیه پیشنهاد میکنم ببینید😍

میشه سریعترب بگذارید

سلام سریال عالی هستش پیشنهاد میکنم ببینید🔥

سلام وقت بخیر خسته نباشید. میشه آیدی ادمین بدین؟ آیدی ای که در دسترس باشه تشکر 🙏🏼

مرسی از زحماتی که میکشید لطفا بقیه قسمت هارو هم با زیرنویس قرار بدید همیشه خوشحال و موفق باشید با ارزوی بهترین ها براتون فایتینگ

تا قسمت 20 منتشر شده . لطفا سریالو بروز رسانی کنید
با تشکر 🌸

ممنون از اینهمه وقتی که میزارید
اطفا زیر نویس این سریال زود زود بزارید

خیلی سریال قشنگیه🥺♥️

مرسیییی که اینقدر زود زیرنویسش رو قرار میدین 🫶🏻🫶🏻

شدیدا پسشنهاد میکنم ببینید ‌مرسی از ترجمه کره فا 🌸🌸

سلام لطفا ترجمه کنید

عاای ، در صورت امکان زیر نویس را قرار دهید . با تشگر